| On more than one occasion over the past year, recommendations have been submitted to the regulatory authority responsible for pharmaceutical pricing in Hong Kong, proposing that medicines with existing approved indications be permitted to register new indications under a special licensing arrangement. | Transplantations
> Transplantations : foie | Partenariat réglementaire
> Travailler avec les organismes de réglementation | 5 000 | Regional | Regularly | 115046959426 |
| On more than one occasion over the past year, recommendations have been submitted to the regulatory authority responsible for pharmaceutical pricing in Hong Kong, proposing that medicines with existing approved indications be permitted to register new indications under a special licensing arrangement. | Transplantations
> Transplantations : foie | Partenariat réglementaire
> Participer aux évaluations des technologies de santé (ETS) et aux examens de remboursement | 5 000 | Regional | Regularly | 115046959426 |
| As an orphan medicinal product for a rare disease, the cost is prohibitively high. Strong representations to this effect have already been made to the Government, the HA [[醫院管理局 – Hospital Authority], and the relevant pharmaceutical manufacturers. | Rare
> Maladies rares : la plupart des types | Influencer les politiques et la législation
> Influencer les politiques et la législation en matière de santé | 100 | Regional | Rarely | 115017299676 |
| We suggested a big pharmaceutical company to reduce its selling price as it is not affordable by the patients. | Défense des droits des patients
> Défense des droits des patients | Plaidoyer pour la tarification et l'accessibilité financière
> Plaider pour une tarification équitable des médicaments | 5 000 | Regional | Sometimes | 115004724749 |
| The dual-pricing fees are prohibitively high. | Non spécifié
> Non spécifié | Plaidoyer pour la tarification et l'accessibilité financière
> Plaider pour une tarification équitable des médicaments | 1 000 | Regional | Sometimes | 115053340704 |
| We suggested a big pharmaceutical company to reduce its selling price as it is not affordable by the patients. | Défense des droits des patients
> Défense des droits des patients | Plaidoyer pour la tarification et l'accessibilité financière
> Appel à la réduction des prix de vente des fabricants | 5 000 | Regional | Sometimes | 115004724749 |
| We suggested a big pharmaceutical company to reduce its selling price as it is not affordable by the patients. | Défense des droits des patients
> Défense des droits des patients | Plaidoyer pour la tarification et l'accessibilité financière
> Suivi et surveillance des prix des médicaments/pénuries de médicaments | 5 000 | Regional | Sometimes | 115004724749 |
| On more than one occasion over the past year, recommendations have been submitted to the regulatory authority responsible for pharmaceutical pricing in Hong Kong, proposing that medicines with existing approved indications be permitted to register new indications under a special licensing arrangement. | Transplantations
> Transplantations : foie | Plaidoyer pour la tarification et l'accessibilité financière
> Plaidoyer pour l'inclusion du produit dans les listes de remboursement/formulaires nationaux | 5 000 | Regional | Regularly | 115046959426 |
| We have addressed the issue of treatment options to the health authority. | Déficience visuelle
> Maladies rétiniennes | Amélioration des voies d'accès
> Faciliter l'accès équitable aux médicaments/soins de santé | 1 000 | Local | Sometimes | 119068473108 |
| The cost of rare disease medicines classified as orphan drugs is extremely high. | Rare
> Maladies rares : la plupart des types | Amélioration des voies d'accès
> Améliorer l'accès aux thérapies rares/ultra-rares | 100 | Regional | Rarely | 115017299676 |
| As an orphan medicinal product for a rare disease, the cost is prohibitively high. Strong representations to this effect have already been made to the Government, the HA [[醫院管理局 – Hospital Authority], and the relevant pharmaceutical manufacturers. | Rare
> Maladies rares : la plupart des types | Amélioration des voies d'accès
> Améliorer l'accès aux thérapies rares/ultra-rares | 100 | Regional | Rarely | 115017299676 |
| The pricing of so-called 'orphan drugs' — medications designated for the treatment of rare diseases — is prohibitively expensive. | Neurologique
> Neurofibromatose (NF) | Amélioration des voies d'accès
> Améliorer l'accès aux thérapies rares/ultra-rares | 100 | Regional | Rarely | 115018622259 |